Wir rücken aus Vitry ab und marschieren über Brèbières nach Douai. Zusammen mit einer dort stationierten Fernsprechabteilung baut unser Trupp permanente Leitungen aus.
We pull out of Vitry and march via Brébières to Douai. Together with a telephone section stationed there our detachment extends the permanent system of phone lines.
Nous quittons Vitry et nous rendons à pied via Brébières à Douai. En collaboration avec une unité de transmissions qui y est stationnée, nous travaillons à l'extension du réseau fixe.
Lasciamo Vitry e marciamo via Bréberiès verso Douai. Con la sezione telefoni lì distaccata il nostro reparto estende il sistema di linee telefoniche permanenti.