Morgens kommt das Gerücht vom Abmarsch der Kompanie und zugleich von dicker Luft. Am Nachmittag kommt die Bestätigung, daß es am nächsten Tag wieder nach vorn geht. Am Abend habe ich ein Telefongespräch mit Annemie. Es dauert 7 Minuten und kostet 4,30 RM. Die Verständigung ist sehr schlecht.
In the morning, rumours appear of the company leaving and at the same time of troubles brewing for us. In the afternoon we receive confirmation that we are to go forward again the next day. In the evening, I have a phone call with Annemie. For seven minutes, I have to pay 4,30 RM [note: Reichsmark]. The line is very bad.
FRA
IT
Ok, so who now is Annemie? Is that the short form of Annemarie? That's a more common name.
AntwortenLöschenWho is it? dieter's wife? What happened the last 20 year? It is is Annemie, what happened to Dorchen?