Dieters Tagebuch wirft einige Fragen auf, die derzeit nicht geklärt werden können. Aus diesem Grund wird jeder Leser dieses Blogs zur Mitwirkung ermutigt.Wenn Sie weitere Informationen, wie z.B. ergänzende Texte, Photos, Karten etc. einbringen können, so freue ich mich auf Ihre Zusendungen.
Ergänzend dazu auftretender Informationsbedarf wird unter der Überschrift "RFI" (Request for information) veröffentlicht. Die Ergebnisse Ihrer Forschung werden dann der gesamten Leserschaft im Blog vorgestellt.
Dieter´s diary raises some questions which cannot be answered at this point. For that reason all readers of this blog are encouraged to contribute.I will be pleased to receive further information e.g. additional texts, pictures, maps etc.
Additional information sought will also be published as RFI (Request For Information). The results of your research will then be presented to all readers.
Le journal de Dieter soulève quelques questions auxquelles des réponses manquent à ce stade. Chaque lecteur de ce blog est donc encouragé à contribuer.Si vous pouvez apporter des éléments complémentaires, p.ex. des textes explicatifs, photos, cartes etc, je me réjouis de les recevoir.
Les éléments spécifiques d'information manquants seront publiés sous la rubrique "Demandes d'informations complémentaires". Les résultats de vos recherches seront ainsi mis à la disposition de l'ensemble des lecteurs du blog.
Dal diario di Dieter affiorano alcune domande cui per ora non è possibile rispondere. Per questa ragione tutti i lettori di questo blog sono invitati a dare il proprio contributo.Sarò felice di ricevere ulteriori informazioni, per esempio altri testi, immagini, mappe ecc.
Ulteriori ricerche di informazioni saranno inserite come RFI (Request For Information – Richiesta di Informazioni). Il risultato delle vostre richieste sarà quindi presentato a tutti i lettori.
email: dieter-finzen[at]war-diary.com
